Вот я и прилетел, пусть врач посмотрит.
Полицейские обменялись взглядами.
Саймон болезненно поморщился: - И правильно поступили, сэр.
Вот что, сэр.
Инспектор полиции шагнул вперед.
Вынужден просить вас оставаться на борту примерно в течение получаса.
Тибинг уже начал спускаться по ступенькам.
Боюсь, это невозможно, - ответил он.
Мне назначено у врача.
Он ступил на землю.
Я не могу пропустить.
Инспектор сделал еще шаг вперед, преграждая Тибингу дорогу: - Я здесь по просьбе судебной полиции Франции.
Они обвиняют вас в укрывательстве и переброске через границу подозреваемых в серьезном преступлении.
Тибинг долго и пристально смотрел на инспектора, а потом громко расхохотался: - Ну и шутки у вас, однако! Инспектор не дрогнул.
Я не шучу, сэр.
Все это очень серьезно.
Французская полиция также утверждает, что на борту у вас заложник.