Я наконец понял, что это.
Софи всем телом подалась вперед.
Мне кажется, слово "headstone", "надгробие", здесь следует понимать в его прямом изначальном смысле.
Stone head" - "каменная голова", - объяснил Лэнгдон.
И никакое это не надгробие.
Что за каменная голова? - спросил Тибинг.
Софи тоже была удивлена.
Во времена инквизиции, Лью, - начал Лэнгдон, - Церковь обвиняла рыцарей-тамплиеров во всех смертных грехах, правильно? - Да, это так.
Священники не уставали фабриковать против них обвинения.
В содомии, в том, что они якобы мочились на крест, в поклонении дьяволу - список весьма пространный.
И в этом списке значилось также идолопоклонничество, верно? Церковь обвиняла тамплиеров в том, что они тайно совершают ритуалы, молятся перед вырезанной из камня головой... символизирующей языческого бога... - Бафомет! - возбужденно перебил его Тибинг.
